by Joanna Trollope
This was the first book of the Austen Project which sees contemporary writers revisit Jane Austen’s timeless stories. And the one thing that the project proves, to me at least, is just how timeless Austen’s work really is. Obviously there have to be some changes to the plot and, in some cases, characterisations, but on the whole, the stories stand up well to being dragged into the twenty-first century.
Elinore and Marianne Dashwood’s story is one of Austen’s most endearing tales. thrown out of their childhood home the family find themselves dependent on the charity of relatives in Devon. Far from their friends and relatives, the Dashwoods are going to have to make some serious changes if they are to survive. But while Marianne wears her all-too-fragile heart on her sleeve, falling in love with the dashing Joh Willoughby on first sight, her sister Elinor’s heart is much harder to find and even harder to win.
Bringing the wonderful cast of characters up to date was particularly tricky in this book, so dependent on 19th-century manners and rules of inheritance, but Joanne Trollope pulls it off with real panache. The characters are still very true to Austen’s originals, and the tweaks and twists necessary to make the plot work in the modern age work well.
Whilst I don’t think any adaptation is ever going to match the wit and insight of the original, I have enjoyed each of the books in the series so far. I suppose that by getting such well-established authors as Joanne Trollope involved guarantees a high standard.
A really good read.